Zur Sanierungspause der U-Bahnhöfe Goetheplatz und Poccistraße während der Wiesn fahren die U-Bahnen wieder regulär und der Schienenersatzverkehr (SEV) entfällt. Auch die temporäre Busspur ist damit nicht mehr vonnöten.
Die Entfernung der temporären Busspur in der Lindwurmstraße erfolgt zum Beginn des Oktoberfestes. Damit wird der ursprüngliche Zustand in der Lindwurmstraße wieder hergestellt – mit mehr Platz für den Fußverkehr zwischen Häusern und Baumgraben und dem Radfahrstreifen für den Radverkehr.
Nach dem Oktoberfest werden die Sanierungsarbeiten an den U-Bahnhöfen Goetheplatz und Poccistraße zunächst bis Ende November fortgesetzt: Die U6 fährt dann von Garching über Sendlinger Tor bis zum Goetheplatz, die U3 endet bereits am Sendlinger Tor. Von Süden kommend enden beide Linien an der Implerstraße. Zwischen Goetheplatz und Implerstraße wird eine Pendel-U-Bahn im Zehn-Minuten-Takt fahren, unterstützt von einem reduzierten SEV-Angebot an der Oberfläche.
Mobilitätsreferat und Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) werden die Verkehrssituation intensiv beobachten und, wenn erforderlich, mit entsprechenden Maßnahmen reagieren.